Wächter m

gardien m

Wahrnehmung f

perception f

Wandelhalle f

promenoir m

Wandertruppe f

troupe f itinérante

Wendepunkt m

retournement m

Wendung f (überraschende)

coup m de théâtre

Wesen n des Theaters

essence f du théâtre

Widmung f

dédicace f

Wiederaufführung f

reprise f

Wiederaufleben n der Handlung

rebondissement m de l’action

Wiederaufnahme f

reprise f

Wiedererkennungseffekt m

effet m de reconnaissance

Wiedereröffnung f

rentrée f (nach den Ferien)

Wirklichkeitseffekt m

effet m de réel